Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames et messieurs qu'il existe relations entre par l'union européenne dans toute aussi bien traité de lisbonne qu'il faut par les états nécessaire pour société civile commencer par lutte contre le terrorisme dans la région dans ce domaine

“sur la nécessité d'appliquer” in English

11 examples
Elle a très justement insisté sur la nécessité d'appliquer les règles de bien-être qui sont déjà en vigueur.
She has rightly insisted on the need to enforce the welfare rules which are already in place.
Je tiens moi aussi à insister sur la nécessité d'appliquer de façon appropriée la législation dont nous disposons.
I, too, would put particular stress on the need to implement properly the legislation we already have.
Je voudrais également attirer votre attention sur la nécessité d'appliquer l'intégration de la dimension hommes-femmes lors des préparatifs de toutes les propositions.
I would also like to draw your attention to the need to include the mainstreaming of the gender perspective during the preparation of all the proposals.
Nous souhaitons insister sur la nécessité d'appliquer les mesures de l'ONU, et en appelons au président Kabila pour qu'il coopère totalement avec la mission d'enquête de l'ONU et lui permette un accès illimité et sans conditions à l'intérieur du pays.
We should like to emphasize that the UN measures must be carried out, and appeal to President Kabila to cooperate fully with the UN mission of inquiry, and to permit it unlimited and unconditional access to the interior of the country.
Ce rapport bénéficie de mon total soutien. Je salue en particulier le paragraphe portant sur la nécessité d’appliquer ce concept dans les différentes politiques communautaires en vue de renforcer la coordination de l’aménagement du territoire en Europe.
I particularly welcome the paragraph on the need to apply this concept across the various Community policies, with the aim of improving the coordination of territorial planning in Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.