Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur la marchandise” in English

7 examples
C'est une véritable tromperie sur la marchandise.
It is a real labelling con.
Une altération de la qualité, bien sûr, mais aussi du goût, une tromperie manifeste sur la marchandise.
There will be deterioration in the quality, of course, but also in the flavour, and the goods are clearly not what they are represented as being.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, ce rapport, tout comme le document qui nous est soumis, est une tromperie sur la marchandise.
Mr President, Commissioner, the present document, like the report, is a labelling con.
Je ne parlerai pas de la politique étrangère où, effectivement, il y a très clairement tromperie sur la marchandise quand on sait que 18 pays européens sur 25 ne veulent en aucun cas d'une politique dite européenne dans ce domaine.
I will not talk about foreign policy, where we have very clearly been sold a lemon given that 18 out of 25 European countries have no desire for a European policy as such in this field.
Expressions with “sur la marchandise”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.