Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames rapport sur voudrais remercier tout à fait coopération entre libre circulation dans l'union exercice du conseil moyennes entreprises membres de l'union européenne chaque état membre état membre par le conseil proposition de la commission société civile

“sur la manière d'organiser” in English

7 examples
Je reconnais que les avis divergent quelque peu au sein de mon groupe sur la manière d' organiser le financement.
There are actually rather different views in my group regarding how that can be addressed.
Il convient, bien entendu, d'impliquer les entreprises dans les discussions portant sur la manière d'organiser cette participation.
The discussion on how to organise this must of course include business.
Hier, le Collège a eu une discussion approfondie sur la crise asiatique et sur la manière d’organiser le suivi du travail accompli.
The College had an extensive discussion yesterday on the Asian crisis and on how we should organise our follow-up to the work done so far.
J' en profiterai pour demander quels sont les projets éventuels du Conseil sur la manière d' organiser ce financement dans la pratique.
In this context, I would like to ask what kind of plans, if any, the Council has regarding these practical arrangements.
En outre, ils ne sont pas suffisamment informés sur la portée exacte de ces droits, sur la manière d'organiser un traitement à l'étranger ou même d'obtenir un remboursement.
Moreover, they are not adequately informed about their exact entitlements, how to go about arranging treatment, or indeed reimbursements.
Je salue les directives fondamentales que présente la communication sur la manière d'organiser la logique d'intervention entre les secteurs public et privé et entre le financement national, régional et communautaire.
I welcome the fundamental guidelines that the communication presents on how to organise the logic of intervention between the public and private sectors and between Community, national and regional financing.
Je salue les orientations essentielles présentées dans la communication sur la manière d'organiser la logique d'intervention entre les secteurs public et privé, entre le financement communautaire, national et régional.
I welcome the essential guidelines presented in the communication on how to organise the logic of intervention between the public and private sectors, between Community, national and regional financing.
Grâce à l'initiative d'une plus grande Europe, nous nous pencherons de plus près sur la manière d'organiser les relations et, si possible, nous rechercherons des partenariats avec nos proches voisins de l'Est, du Sud-Est et du Sud.
Through the Wider Europe initiative we will look more closely into how to organise relations, and whenever possible, seek partnership with the 'near abroad' in the East, the South-East and the South.
Il y a également de multiples interrogations sur la manière d'organiser les services publics, par exemple sous forme de monopole ou sans monopole, et sur les règles qu'il convient de leur appliquer, régime applicable aux usagers, statut du personnel etc.
There are also many questions about the way in which the public services should be organized - with or without a monopoly, for example - and about the rules which should be applied to them, the user system to be applied, the personnel regulations, etc.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.