Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur la ligne verte” in English

6 examples
Nous tenons à améliorer le fonctionnement de la réglementation sur la ligne verte.
We want to improve the working of the Green Line Regulation.
Le mur ou la barrière se justifierait s’il ou elle était situé(e) sur la ligne verte - mais ce n’est pas le cas.
The wall or fence might be capable of justification if it were on the Green Line – but it is not.
Je suis ravi d’apprendre que la réglementation sur la ligne verte et les facilités qu’elle prévoit pour le commerce intra-insulaire améliorent la situation économique de la communauté chypriote turque.
I am glad if the Green Line Regulation and the facilities it opens up for intra-island trade are improving the economic situation of the Turkish Cypriot community.
Le 25 septembre, l'administration militaire a donné l'ordre de confisquer des terres palestiniennes de 79 villages. Ces terres sont situées sur la ligne verte et sont cultivées et habitées ; il en va de même dans le village voisin d' Hébron.
On 25 September, the military administration gave the go-ahead for the confiscation of Palestinian land belonging to 79 villages, in the Green Line area of cultivated and inhabited lands.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.