Toutefois, nous n'atteindrons pas nos objectifs en concentrant nos efforts uniquement sur la législation sur les retraites et l'augmentation des cotisations des patients.
However, focusing only on pension legislation and increasing patients' contributions will not allow us to achieve our objectives.
Cʼest la raison pour laquelle nous allons focaliser toute notre attention sur la poursuite de la politique entamée, sur la législation, sur la gestion et la direction de lʼUnion.
For this reason, we shall be focusing on the continuing development of policy, legislation and the management and government of the Union.
Lorsque nous parlons d'une Europe sans entraves pour les personnes souffrant de handicaps, nous nous concentrons toujours sur la législation, sur de nouvelles innovations en ce qui concerne les bâtiments ou l'accès aux transports.
When we speak about a barrier-free Europe for people with disabilities, our main focus is always on legislation, on new innovation with regard to buildings or access to transport.
Le plus tôt nous pouvons faire avancer ce traité sera le mieux, pour nous tous, car il est temps d'aller de l'avant, de se concentrer sur les vrais problèmes, sur la législation, sur la prise de décisions européennes intelligentes.
The sooner we can push this Treaty through, the better off all of us will be, because it is time to move on, focus on real business, on legislation, on taking smart European decisions.