Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur la jeune génération” in English

4 examples
On mise avant tout sur la jeune génération de nos pays.
Our hopes are centred first and foremost on the young generation in our countries.
Tous nos espoirs reposent sur la jeune génération. Nous devons donc considérer ce groupe comme une priorité.
Our hopes are pinned on young people, so we have to treat this group as a priority.
Toutefois, en plus du fardeau qui pèse sur la jeune génération, il y a indéniablement aussi une pression sur les budgets collectifs, qui entraîne à son tour des répercussions sur le pacte de stabilité, que cela nous plaise ou non.
However, on top of the burden on the younger generation, there is undeniably also a pressure on collective budgets and that, in turn, is having repercussions on the Stability Pact, whether we like it or not.
Les espoirs reposent surtout sur la jeune génération car elle façonnera prochainement le futur du pays. Il faut donc faire en sorte que l'espoir porte ses fruits et que les jeunes soient réellement liés à l'intégration européenne.
Our hopes mainly focus on the young generation, because they are the ones who will shape the future of our countries, and we therefore need to ensure that young people will, as we hope, really connect with the European integration process.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.