Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur la hiérarchie” in English

10 examples
Sur la hiérarchie des rapports, chacun est juge.
As for the order of importance of the reports, everyone makes his or her own judgment about that.
Et enfin, quatrièmement, un petit mot sur la hiérarchie des normes.
Fourthly, and on a final note, I would like to say a few words on the hierarchy of standards.
Je partage également l'opinion de Mme Jackson sur la hiérarchie des déchets.
I also share Mrs Jackson's views on the hierarchy of wastes.
J'aimerais rappeler qu'il existe déjà une directive sur la hiérarchie des déchets.
I should like to remind you that there already exists a directive on a waste hierarchy.
Cette question est indissociable de la réflexion en cours sur la hiérarchie des normes et une meilleure application du principe de subsidiarité.
This question cannot be dealt with separately from the current thinking on the hierarchy of norms and the better application of the principle of subsidiarity.
Par conséquent, je dois admettre que j'ai soutenu la ligne du Conseil sur la hiérarchie des déchets et que j'en ai défendu le principe directeur.
I must therefore admit that I supported the Council line on the waste hierarchy and championed its guiding principle.
Nous avons besoin d'unité sur la hiérarchie des normes dans les domaines de la politique sociale, du commerce et de l'environnement, ainsi que de la gouvernance sociale.
We will then need consensus on the order in which standards need to be achieved in the areas of social policy, commerce and the environment, and in social governance.
Cela me paraît ouvrir la porte à des spéculations sur la hiérarchie des différents types de sports et des niveaux de compétition en termes de couverture médiatique, d'intérêt du public.
I think this is tantamount to inviting speculation regarding the hierarchy of different types of sports and levels of competition in terms of media coverage and public interest.
On élit des représentants, mais quel est l'État de l'Union européenne où les institutions élues et, à plus forte raison, l'ensemble de la population exercent un contrôle réel sur la police et sur la hiérarchie de l'armée ?
Representatives are indeed elected, but I would challenge the House to name a Member State of the European Union in which elected institutions exercise real control over the police and the army hierarchy, or a State where the population as a whole exercises such control, which is far more important.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.