Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur la demande d'urgence” in English

7 examples
Nous allons maintenant voter sur la demande d’urgence.
We shall now vote on whether we accept the request for urgency.
- Nous passons maintenant au vote sur la demande d’urgence.
We now come to the vote on a request for urgent procedure.
- L’ordre du jour appelle le vote sur la demande d’urgence:
We now come to the resolution on urgent procedure:
- Nous passons maintenant au vote sur la demande d’urgence.
–We shall now vote on the request for urgent procedure.
Nous passons maintenant au vote sur la demande d’urgence.(1)
We now come to the vote on the request for urgent procedure.(1)
Monsieur le Président, je n'ai pas reçu à temps les informations relatives au vote sur la demande d'urgence concernant la coopération administrative, je ne les ai d'ailleurs pas reçues du tout, de telle sorte que je ne suis pas en mesure d'approuver cette demande.
Mr President, the information on the vote on request for urgent procedure on administrative cooperation was not supplied to me in due time, or rather, it was not delivered at all, and, for that reason, I am unable to vote in favour of it.
Nous passons maintenant au vote sur la demande d'urgence relative à la proposition de règlement du Conseil établissant des conditions spécifiques d'accès aux pêcheries des stocks d'eaux profondes et fixant les exigences y afférentes [COM(2002) 108 - C5-0135/2002 - 2002/0053(CNS)].
The next item is the vote on the request for a topical and urgent debate on the proposal for a Council regulation establishing specific access requirements and associated conditions applicable to fishing for deep-sea stocks [COM(2002) 108 - C5-0135/2002 - 2002/0053(CNS)]

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.