Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent commencer par pour les citoyens lutter contre traité de lisbonne j'ai voté pour l'environnement de la santé lutte contre politique agricole commune d'une politique livre vert dans cette assemblée commission dans marché intérieur commissaire mesdames

“sur la coopération régionale” in English

18 examples
Je voulais interroger le commissaire sur la coopération régionale.
I wanted to ask him about regional cooperation.
Je voudrais également dire quelques mots sur la coopération régionale.
I would also like to say a word on regional cooperation.
Nous voulons, en tant que partie prenante du plan d'action, concentrer nos efforts sur la coopération régionale.
We do want as part of the action plan to pull together that regional cooperation.
Mais il va sans dire que le rapport et le débat doivent essentiellement porter sur la coopération régionale dans la mer Baltique.
But, of course, the bulk of the report and the debate ought to be about Baltic Sea regional cooperation.
Je dois également souligner l' importance du processus de Barcelone qui doit avoir une influence positive sur la coopération régionale.
I should also draw your attention to the significance of the Barcelona process which should have a beneficial impact on regional cooperation.
Ses tâches se concentreront sur la coopération régionale et internationale et elle s'intéressera en particulier aux connexions transfrontalières.
Its tasks are focused on the areas of international and regional cooperation, and it will address in particular the issue of transboundary connections.
J'estime que le groupe de travail sur la coopération régionale est important pour faire avancer les négociations multilatérales du processus de Madrid.
I consider the working party on regional cooperation important in taking forward the multilateral negotiations of the Madrid Process.
En tant que rapporteur sur la coopération régionale en mer Noire, je demande aux institutions européennes de soutenir les projets de coopération régionale.
As rapporteur on the Black Sea regional cooperation, I ask the European institutions to support the regional cooperation projects.
Deuxièmement, en ma qualité de rapporteure sur la coopération régionale dans la région de la mer Noire et de membre de la commission des affaires étrangères, je voudrais souligner l'importance des questions de politique étrangère.
Secondly, as rapporteur on regional cooperation in the Black Sea region and a member of the Committee on Foreign Affairs, I would like to emphasise the importance of the foreign policy aspects.
En outre, la conférence euroméditerranéenne sur la coopération régionale, qui se tiendra les 28 et 29 janvier à Valence, préparera la rencontre ministérielle de Stuttgart dans le cadre des négociations portant sur divers aspects de la coopération régionale.
Moreover, the Euro-Mediterranean Conference on regional cooperation, which is being held on 28 and 29 January in Valencia, will prepare for the discussion of various aspects of regional cooperation at the conference in Stuttgart.
En tant que rapporteur sur la coopération régionale dans la région de la mer Noire, je me réjouis que cet événement très important ait été organisé dans la région de la mer Noire et, en particulier, que l'importance stratégique de cette région soit ainsi explicitement reconnue.
As Rapporteur on regional cooperation in the Black Sea area, I would like to welcome the organization of this crucial event in the Black Sea region but, in particular, the explicit acknowledgement of the strategic importance of this area.
En tant que rapporteur sur la coopération régionale dans la région de la mer Noire, je tiens à souligner l'importance de l'efficacité énergétique dans cette région car elle permettra d'atteindre notre objectif de sécurité énergétique et de réduire notre dépendance aux sources d'énergie.
As rapporteur on regional cooperation in the Black Sea region, I would like to stress the importance of energy efficiency in this region in order to achieve the energy security goal and to decrease dependency on energy sources.
(RO) Monsieur le Président, en tant que rapporteur sur la coopération régionale dans la région de la mer Noire, je tiens à exprimer ma préoccupation face à l'accord donné par la Bulgarie le 18 janvier 2008 concernant sa participation et son soutien au projet énergétique russe appelé "South Stream".
(RO) Mr President, as rapporteur on regional cooperation in the Black Sea region, I would like to express concern for Bulgaria's agreement of 18 January 2008 to take part in and support the Russian South Stream energy project.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.