J'ai voté en faveur du rapport sur la convention CITES.
I voted in favour of the CITES Convention report.
L'ordre du jour appelle en discussion commune les huit propositions de résolution suivantes sur la convention CITES:
The next item is the joint debate on the following motions for resolutions:
Aujourd'hui encore, lors de la séance sur la convention CITES à Nairobi, de mauvaises décisions risquent à nouveau d'être prises et nous devons éviter cela à tout prix.
Once again, it seems unlikely that the correct decisions will be taken at the CITES meeting in Nairobi and once again, we will be stepping in to prevent the wrong decisions from being taken.
par écrit. - L'enjeu de cette résolution sur la convention CITES visant les espèces menacées d'extinction est fondamental: dégager un consensus européen sur l'interdiction du commerce international du thon rouge.
The main consideration of this resolution on the CITES Convention focusing on species threatened with extinction is fundamental: to reach a European consensus on the ban on the international trade in bluefin tuna.