Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
bon nombre monnaie unique savoir si certains états derniers mois haut niveau jusqu'à présent président madame la commissaire prendre des mesures commissaire chers collègues certain nombre proposition de résolution conférence intergouvernementale sur cette question affaires étrangères

“sur la confidentialité” in English

15 examples
Le moment est venu d'arrêter d'ergoter sur la confidentialité juridique.
The time has come to stop quibbling about lawyer confidentiality.
Il existe une législation-cadre sur la confidentialité des données au niveau national aussi bien qu'européen.
There is framework legislation on data confidentiality on the national as well as on the European level.
Le dialogue se fonde sur la confidentialité : il n' est pas prévu d' arrêter de conclusions ou de déclarations communes.
The dialogue will be based on confidentiality, which means that there is no intention of issuing joint conclusions or passing joint resolutions.
Au nom de la transparence, ils devraient divulguer certaines informations, mais ceci dit, nous devons garder un œil sur les coûts et sur la confidentialité.
For the sake of transparency, they should disclose certain information, but having said that we need to keep a sharp eye on costs and confidentiality.
Depuis quelques jours, en tant que parlementaires européens, nous sommes en droit de nous interroger sur la confidentialité des communications internes de la Commission.
For some days now, Members of the European Parliament have had reason to wonder whether the Commission' s internal communications are being treated as confidential.
Madame la Présidente, depuis quelques mois, les citoyens européens sont en droit de s'interroger sur la confidentialité de leurs communications par téléphone, par téléphonie et par courrier électronique.
Madam President, for some months now, European citizens have had reason to wonder whether their telephone, fax and e-mail messages are being treated as confidential.
Aussi la commission propose-t-elle que cette notion de confidentialité soit précisée et qu'il soit appliqué sur ce point la législation communautaire portant sur la confidentialité des données statistiques.
That is why the committee is proposing that this notion of confidentiality should be made more precise and that another Community regulation should be observed in so doing, one that concerns the confidentiality of statistical information.
Lors de la conciliation, le Parlement européen a grandement contribué à garantir les droits des citoyens concernant, en particulier, les dispositions sur la confidentialité des communications et les annuaires publics.
During the course of the reconciliation, the European Parliament made a considerable contribution towards ensuring citizens' rights, particularly with regard to the provisions on confidentiality of communications and public yearbooks.
Celui-ci contient, entre autres, des dispositions générales sur la confidentialité des communications, ainsi que sur le principe général de l'effacement des données de trafic et de localisation liées à cette communication.
The text includes, amongst others, general provisions on the confidentiality of communications, and on the general principle of deleting traffic and location data relating to these communications.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.