Résolution commune sur la conférence sur le racisme (B5-0605/2001)
Joint resolution on racism (RC B5-0605/2001)
Je voudrais enfin m'attarder tout spécialement sur la conférence sur les migrations, organisée dans le cadre du processus ASEM, à Lanzarote, les 4 et 5 avril.
Finally, I would like to mention in particular the Conference on Migration, held within the framework of the ASEM process, in Lanzarote, on 4 and 5 April.
L'ordre du jour appelle la question orale - B6-0440/2006) de M. Florenz, au nom de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire, sur la conférence sur les changements climatiques de Nairobi.
The next item is the oral question to the Commission by Karl-Heinz Florenz, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, on the Nairobi Conference on Climate Change B6-0440/2006).
par écrit. - J'ai voté pour la résolution sur la conférence sur le changement climatique à Cancun car, suite à l'échec de la dernière conférence de Copenhague, il est plus urgent que jamais que l'Union européenne porte des objectifs forts de manière unie.
I voted in favour of the resolution on the Cancún climate change conference because now more than ever, in the wake of the failure of the Copenhagen Summit, the European Union needs to be united in pushing for tough targets.
Comme vous le savez, la commission d'enquête a été étroitement associée à ce processus qui a débouché, au début de février, sur la Conférence sur l'eurotransit à laquelle ont participé 250 représentants des secteurs public et privé, conférence que M. Tomlinson a honorée d'une allocution.
As you know, the Committee of Inquiry was closely involved in this process which led, early in February, to the Conference on Eurotransit in which 250 public and private sector representatives took part and which was also addressed by Mr Tomlinson.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.