Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voté pour pays en développement citoyens de l'union politique de cohésion pour des raisons communication de la commission sécurité alimentaire libre circulation tout à fait société civile besoin d'un milliards d'euros qu'il soit l'année prochaine c'est là

“sur l'union monétaire” in English

12 examples
Préoccupation également sur l'union monétaire.
We are also worried about monetary union.
Mais le Parlement n'a pas touché au bloc sur l'union monétaire.
But Parliament did not interfere with the area involving monetary union.
Nous ne devons absolument pas aborder le chapitre sur l'Union monétaire et y procéder à des changements.
We should certainly not tamper with the chapter on monetary union and make amendments to it.
Le bon fonctionnement de l'union économique et monétaire de l'Europe ne repose pas seulement sur l'union monétaire, mais aussi sur l'union économique.
The smooth functioning of Europe's economic and monetary union does not rest only on monetary union but also on economic union.
Malgré tout, ceci est important car à la discussion sur l'union monétaire doit inévitablement succéder une discussion en profondeur sur l'union fiscale.
It is nonetheless important because, inevitably, the discussion on monetary union must be succeeded by an in-depth discussion on fiscal union, which must follow.
Les propositions sur l'Union monétaire visent à garantir l'indépendance de la Banque centrale européenne, mais en renforçant sa responsabilité démocratique.
The proposals on Monetary Union are intended to guarantee the independence of the European Central Bank while strengthening its democratic accountability.
Nous voulons assister au travail minutieux réalisé sur l'union monétaire, et suivi d'un travail minutieux visant à combattre l'exclusion sociale et à diminuer le chômage.
We want to see the detailed work that is being conducted on monetary union followed up with detailed work dealing with social exclusion and dealing with unemployment.
Je me félicite aussi, soit dit entre parenthèses, du fait que M. Bruton ait reconnu ici le rôle du Premier ministre luxembourgeois dans le compromis sur l'union monétaire à Dublin.
In passing, may I say that I also welcome Mr Bruton's recognition of the part played by the Prime Minister of Luxembourg in the Dublin compromise on monetary union.
Lorsque nous avons publié le Livre vert sur l'union monétaire, sur la monnaie unique, au mois de mai 1995, c'est grâce à lui que nous avons lancé le grand débat sur l'union monétaire.
When we published the Green Paper on monetary union and the single currency, in May 1995, it enabled us to launch a major debate on that subject.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, chers collègues, aujourd'hui, je vais vous présenter un rapport technique sur l'Union monétaire, mais également vous montrer que l'Union monétaire se concrétise, pas à pas.
Mr President, ladies and gentlemen, I want to present a technical report on monetary union today, but make it clear at the same time that monetary union will find its physical expression coin by coin.
Monsieur le Président, chers collègues, les rapports Wolf, Torres Marques et Arroni prouvent, tout comme le rapport Pérez Royo, que nous n'en sommes plus à des débats théoriques sur l'Union monétaire, mais que nous devons à présent régler des questions tout à fait pratiques.
Mr President, ladies and gentlemen, like the Peres Rojo report, the Wolf, Torres Marques and Arroni reports demonstrate that the days of theoretical debates about monetary union are over: the problems before us now are highly practical ones.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.