Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur l'opportunité d'un” in English

8 examples
L'heure n'est donc plus aux réflexions sur l'opportunité d'un sommet.
The time for thinking about a summit, therefore, is over.
Aussi, les remarques portant sur l'opportunité d'un renforcement de la coopération auraient très bien pu ne pas y figurer.
Therefore, it would have been better not to include in the report any references to the desirability for closer cooperation.
J'ai proposé un rapprochement des points de vue au sein des groupes et que l'Assemblée, demain, délibère sur l'opportunité d'un vote cette semaine.
I suggested reconciling points of view within the groups and then tomorrow, in the House, discussing the timeliness of voting this week.
Pour les hommes politiques de principes, la discussion ne devrait plus porter sur l'opportunité d'un boycott des Jeux, mais sur la nature du boycott.
For politicians of principle it is no longer a question of whether there should be a boycott of the Olympics, but what sort of boycott.
Dès 1996, en se prononçant sur le programme d'action 1995-2000 dans le secteur de la politique commune des transports, notre Parlement s'interrogeait sur l'opportunité d'un recours au capital privé pour le financement des RTE.
Since 1996, in discussions about the common transport policy action programme for 1995-2000, Parliament has considered using private capital to fund TENs.
au nom du groupe PSE. - (PL) Madame la Présidente, la procédure dont nous discutons aujourd'hui est atypique étant donné que le Parlement européen se prononce sur l'opportunité d'un accord de coopération entre l'Union européenne et le Conseil de l'Europe.
on behalf of the PSE Group. - (PL) Madam President, what we are discussing today is an atypical procedure, as the European Parliament is pronouncing on the advisability of a cooperation agreement between the European Union and the Council of Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.