Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur l'ionisation” in English

5 examples
Undine Bloch von Blottnitz a été, il y a cinq ans, rapporteur sur l'ionisation des denrées alimentaires.
Five years ago, Mrs Bloch von Blottnitz was the rapporteur for food irradiation.
Or, il est important que ce débat sur l'ionisation des aliments se déroule dans la clarté et la sérénité.
Now it is important that this debate on ionization of foodstuffs takes place with transparency and with serenity.
Je pense que tout ceci indique clairement le caractère très contestable et très contradictoire de la directive sur l'ionisation.
I think this makes it clear that the directive on irradiation deserves to be strongly criticised and its presuppositions refuted.
Monsieur le Président, je dois naturellement dire que je me réjouis, après dix ans, nous en venions enfin à un règlement commun de directive sur l'ionisation des ingrédients et denrées alimentaires.
Mr President, I must, of course, express my pleasure at our having finally arrived at a joint text for the directive on irradiated foodstuffs after ten years.
L'orientation proposée par la Commission vise à créer un comité spécifique indépendant sur lequel elle pourra s'appuyer pour faire au Conseil des propositions de modification de la présente directive sur l'ionisation des denrées alimentaires.
The Commission is proposing to set up a specific independent committee which it will be able to rely on when proposing to the Council amendments to the current directive on the ionization of foodstuffs.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.