Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur l'impact économique” in English

18 examples
Nous devons faire de la recherche sur l'impact économique et social du changement climatique une priorité.
Encouraging research into the economic and social impacts of climate change must be a priority.
Nous manquons de données. Nous ne disposons d'aucune information sur l'impact économique, qui reste encore un mystère.
There is a shortage of facts: we have no information on the economic impact, which still remains a complete mystery.
Proposition de résolution commune sur l'impact économique et social de la crise financière mondiale sur l'industrie européenne
Joint motion for a resolution on the economic and social impact of the global financial crisis on European industry
Le Conseil qui s' est déroulé à Liège les 22 et 23 septembre 2001 a concentré ses débats sur l' impact économique des attaques terroristes aux États-Unis.
The Liege Council on 22 and 23 September 2001 focused on the economic impact of the terrorist attacks on the United States.
Ils veulent également plus de renseignements sur l'impact économique de la proposition, pas seulement sur l'impact des exigences en matière d'information.
They also want more information on the economic impact of the proposal, not only on the impact of the information requirements.
(NL) Madame la Présidente, je suis ravi que le Conseil et la Commission fassent une déclaration sur l'impact économique et social des tendances démographiques actuelles.
(NL) Madam President, I am delighted that the Council and Commission are issuing a statement about the economic and social impact of present demographic trends.
Monsieur le Président, en tant que rapporteur pour avis de la commission des budgets, je voudrais attirer l' attention sur l' impact économique de cette décision de prêt.
draftsman of the opinion of the Committee on Budgets. (FI) Mr President, as draftsman of the opinion of the Committee on Budgets, I would like to draw attention to the economic effects this legal decision will have.
Je voudrais communiquer qu'à cette fin, la Commission mène pour le moment une étude sur l'impact économique de la directive, comme l'ont demandé diverses délégations auprès du Conseil.
I would point out here that the Commission is currently carrying out a study of the directive's economic impact, as requested by various delegations in the Council.
Aucune étude, analyse ou rapport d'aucune sorte n'a été réalisé sur l'impact économique et social des changements radicaux que la Commission souhaiterait apporter à la politique structurelle de la pêche.
No studies, analyses or reports of any kind have been provided on the economic and social impact of the drastic changes that the Commission would like to make to the structural policy on fisheries.
J'aimerais donc vous dire que ce que nous faisons est de la communication: c'est pourquoi nous n'avons pas d'étude sur l'impact économique, social et environnemental, comme c'est le cas pour toutes nos propositions législatives.
So I would also like to tell you that what we are preparing is communication: this is why we do not have a study on economic, social and environmental impact, as is done for all our legislative proposals.
Et je souhaiterais également obtenir certains calculs sur l'impact économique de ces modifications pour les États membres et les régions, car je crains qu'elles n'entraînent des coûts importants pour les petites entreprises et surtout pour les tout petits bouchers.
Nor have I been given any estimates of its economic significance for the Member States and the regions, and I fear it would involve major costs for smaller enterprises and, in particular, for slaughterhouses operating on a very small scale.
A l'occasion du Conseil Ecofin du 11 décembre 1996, la présidence a suggéré que la Commission pourrait mener une étude sur l'impact économique et social de la suppression des ventes hors taxe au sein de l'UE, suggestion qui n'a pas été soutenue par certains États membres.
At the meeting of the Ecofin Council on 11 December 1996 the presidency suggested that a study of the economic and social impact of the ending of EU duty-free should be carried out by the Commission but some Member States did not support this suggestion.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.