Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur l'immigration économique” in English

6 examples
Je me réjouis par conséquent que la Commission ait présenté un livre vert sur l’immigration économique.
I am therefore delighted that the Commission has presented a Green Paper on economic immigration.
Une autre conclusion est que ce rapport ne souffle mot du livre vert de la Commission sur l’immigration économique.
Another conclusion is that the report does not breathe a word about the Commission’s Green Paper on economic immigration.
Il est temps que l'Union européenne légifère sur l'immigration économique afin d'établir une approche commune pour les 27 États membres.
It is time for the European Union to legislate on economic immigration in order to establish an approach common to the 27 Member States.
Vu que ces changements n'ont pas été incorporés dans la directive sur l'immigration économique, j'estime que les partis de droite ont eu tort de l'approuver.
Since these changes were not incorporated into the directive on economic migration, I think it was not correct of the parties on the right to approve it.
En effet, si une discussion sur l’immigration économique est nécessaire et essentielle pour la politique européenne d’immigration, nous n’acceptons pas de faire notre marché dans les pays tiers.
Indeed, if a discussion on economic immigration is absolutely necessary to European immigration policy, we are not prepared to shop around in third countries.
Par ailleurs, je soulignerais également qu'il a été judicieux de distinguer les débats sur l'immigration économique des débats sur l'asile ; cela nous a permis de débrouiller les idées, les débats et même les approches.
I would also like to stress what a good thing it has been to separate the debates on economic migration and asylum, which has helped us to clarify ideas, debates, and even approaches.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.