Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers collègues entre l'union président chers collègues rapporteur pour rapport de mme avec le parlement deux parties d'un état pour l'avenir sur ce sujet pour conclure coopération avec économique et monétaire d'un point de vue faveur du rapport

“sur l'exposition” in English

13 examples
par écrit. - Je salue le rapport sur l'exposition des travailleurs aux risques dus aux agents physiques.
in writing. - I welcome the report on exposure of workers to the risks arising from physical agents.
.- Cette directive sur l’exposition des travailleurs aux risques dus aux agents physiques a brassé pas mal de vent.
. A lot of hot air has been generated over this directive on the exposure of workers to the risks arising from physical agents.
Selon le commissaire Almunia, on manque toujours d'information sur l'exposition réelle et globale de tous les acteurs.
According to Commissioner Almunia, we still lack information about the actual, overall exposure of all the players.
De plus, l'accent est davantage placé sur l'exposition et une meilleure sensibilisation à la nécessité de prendre des mesures aux sources mêmes de la pollution.
In addition, the focus is directed more towards exposure and increased awareness of the need for measures at the sources of pollution.
Les négociations à propos de cette directive, qu’on appelle parfois la directive sur l’exposition aux rayons solaires, me font plutôt penser à un médiocre feuilleton.
The negotiations on this Directive, which is sometimes referred to as the sunlight exposure directive, have instead been more reminiscent of a second-rate soap opera.
Lors de la procédure de conciliation sur l'exposition aux plantes génétiquement modifiées, procédure qui vient de se conclure, l'action de la Suède s'est avérée décevante.
Sweden' s action in the settlement regarding genetically modified crops, which was recently finalised, was disappointing.
Cette résolution invitait la Commission à introduire une proposition législative destinée à modifier la directive 2000/54/CE sur l'exposition à des agents biologiques au travail dans les trois mois.
This resolution called on the Commission to submit a legislative proposal to amend Directive 2000/54/EC on biological agents within three months.
La résolution du 24 février 2005 du Parlement sur la promotion de la santé et de la sécurité sur le lieu de travail appelait à une révision de la directive 2000/54/CE sur l'exposition aux agents biologiques au travail.
Parliament's resolution of 24 February 2005 on promoting health and safety in the workplace called for a revision of Directive 2000/54/EC on biological agents at work.
Les problèmes de liquidités sont clairement liés à un déclin de confiance dû à un manque d'informations sur l'exposition mondiale des opérateurs de marché aux produits liés aux prêts hypothécaires à haut risque nord-américains.
The liquidity problems are clearly linked to a decline of confidence owing to a lack of information on the global exposure of market operators to the products linked to North American high-risk mortgages.
C'est la raison pour laquelle les députés sociaux-démocrates danois ont approuvé les amendements déposés par la commission parlementaire concernant les effets possibles sur la santé des citoyens en général et sur l'exposition dans la vie professionnelle en particulier.
The Danish Social Democrats have therefore supported the committee's amendments on the possible effects on human health in general and occupational exposure in particular.
Au sujet de preuves scientifiques sur l'exposition du public aux champs électromagnétiques, il existe une limitation générale, dans les recommandations du Conseil que j'ai citées du 12 juillet 1999, et il existe un des restrictions-cadres et de niveaux de référence minimaux.
Concerning scientific evidence on exposure of the general public to electromagnetic fields, there is a general limitation, there are the Council recommendations that I mentioned dating from 12 July 1999, and there are minimum framework restrictions and reference levels.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.