Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application d'autre part j'ai voté pour santé publique suis d'accord avec états membres doivent président je voudrais pour être certains états membres doivent exercice du conseil président monsieur le commissaire moyennes entreprises développement économique monsieur le commissaire

“sur l'essentiel nous sommes” in English

4 examples
Sur l'essentiel, nous sommes d'accord.
On the main points, we are in agreement.
Je tiens à répéter que, sur l'essentiel, nous sommes d'accord.
I would like to stress that for the most part, there is a very wide degree of agreement.
Sur l' essentiel, nous sommes favorables aux propositions du rapporteur.
In principle we support the proposals of the rapporteur.
Cela dit, je voudrais revenir au texte lui-même, car sur l'essentiel nous sommes d'accord.
Having said that, I would like to return to the draft itself, as we are in agreement about the basics.
Sur l'essentiel, nous sommes d'accord dans ce Parlement, et j'en félicite Mme Read, sur les problèmes de concurrence, de transparence des prix, sur la nécessité de fixer des prix raisonnables, sur le fait qu'il doit y avoir un service universel qui protège le consommateur.
In essence, we in this Parliament are agreed - and I congratulate Mrs Read - on the problems of competition and price transparency, the need to set reasonable prices, and the fact that there must be a universal service to protect the consumer.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.