Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur l'environnement pour” in English

10 examples
On a évoqué le cycle de vie et les pressions exercées sur l'environnement pour la production de biocarburants.
Mention has been made of the life cycle of biofuels and the pollution of the environment involved in their manufacture.
Nous ne disposons d'aucune évaluation fiable de ce projet, alors que la loi impose la réalisation d'une étude d'impact sur l'environnement pour à peu près n'importe quel projet de construction.
We have no reliable analysis of this project, at a time when, according to the law, just about every building project requires an environmental impact assessment.
Nous avons en effet adopté l'année dernière les études d'impact stratégiques sur l'environnement pour les installations industrielles et défini dans cette directive un grand nombre de futurs domaines d'application.
It was just last year that we decided upon environmental impact assessment for industrial plants, and in this directive we have defined a large number of other areas where the law is going to apply in the future.
Conformément aux dispositions de la directive, la Suède est obligée d'effectuer une évaluation de l'impact sur l'environnement pour les nouveaux projets dont la procédure d'approbation a été introduite après le 1er janvier 1995.
Under the terms of the Directive, Sweden is obliged to assess the impact of new projects on the environment if the approval procedure started after 1 January 1995.
Cela signifie qu'on peut définir un niveau d'émission que la nature est capable d'absorber, et que les droits d'émission correspondants, susceptibles d'avoir une influence correcte sur l'environnement pour un coût inférieur, peuvent faire l'objet de transactions commerciales.
This means you can set a level of emissions which the environment can cope with and then you can have trading in emission rights. This is beneficial for the environment at lower cost.
Je voudrais faire la remarque suivante: la lettre de mise en demeure de la Commission indiquait clairement que, du point de vue de la Commission, le contenu de la directive 85/337 qui impose des études d’impact sur l’environnement pour ce type de travaux publics, n’a pas été respecté.
I would like to say the following: the Commission’s letter of notice made it very clear that, in the Commission’s view, the content of Directive 85/337, which makes environmental impact studies for this type of public work essential, had not been respected.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.