Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur l'environnement notamment” in English

8 examples
Le secteur de l'aviation a plusieurs effets néfastes sur l'environnement, notamment en tant que source de bruit et pour sa contribution aux changements climatiques.
The aviation sector has several negative environmental effects, in particular as a source of noise and as a contributor to climate change.
Telle est en fait l'idée même de la Convention d'Aarhus: elle va susciter une réflexion large et proactive sur l'environnement, notamment au sein du public, et créer ainsi de nouvelles opportunités d'amélioration des pratiques existantes.
This is actually the idea behind the Aarhus Convention: it will generate a wide-ranging and proactive way of thinking about the environment, especially amongst the public, so creating new opportunities for improving existing practices.
Mais il est vrai aussi que la Commission, dans le cadre du partenariat pour l'adhésion de la République tchèque, a établi comme priorité la transposition des dispositions législatives communautaires en matière d'étude d'impact sur l'environnement, notamment à cause du projet de Temelin.
But it is also true to say that during the accession partnership with the Czech Republic, the Commission has identified the implementation of Community legislation on environmental impact assessment as a priority, partly because of Temelín.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.