News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sur l'entièreté” in English
5 examples(RO) La nationalité européenne offre une série de droits et de libertés sur l'entièreté du territoire de l'UE.
(RO) The European nationality offers a series of rights and freedoms on the entire EU territory.
En Espagne, des projets de construction très agressifs ont eu des conséquences très graves sur l'entièreté de notre littoral.
In Spain we have seen some extremely negative effects along our entire coastline as a result of very aggressive building projects.
L'évaluation commandée par l'Autorité ne peut porter sur l'entièreté du règlement dans la mesure elle ne peut concerner que l'Autorité.
The evaluation commissioned by the Authority cannot address the whole regulation, as it can only be relevant to the Authority.
En fait, le Conseil n'est toujours pas parvenu à une position commune sur l'entièreté du texte en question et il a l'intention de poursuivre ses discussions en tenant compte de l'avis du Parlement européen.
In fact, the Council has not yet reached agreement on the whole of the text in question and intends to continue its discussions in the light of the European Parliament's opinion.
Il s'agit d'un pays candidat dont un tiers du territoire est occupé, depuis 1974, par l'armée turque et où, du fait d'une ligne de démarcation particulièrement étanche, les principes fondamentaux de l'Union européenne ne sont pas applicables sur l'entièreté du territoire.
This is a candidate country where a third of the territory has since 1974 been occupied by the Turkish army and where, because of a particularly impervious line of demarcation, the fundamental principles of the European Union cannot be applied across all of the territory.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
