Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur l'emploi sur” in English

17 examples
Monsieur le Président, le rapport de la Commission porte sur l'emploi, sur l'emploi en Europe en 1998.
Mr President, the Commission's report is on employment in Europe in 1998.
Tout cela aura des effets sur la productivité, sur l'augmentation de la productivité, sur l'emploi, sur les conditions de vie et dès lors, améliorera l'Europe.
This will increase productivity and increase employment, and will improve living conditions, thereby leading to a better Europe.
A-t-on seulement une idée des conséquences sur l'emploi, sur les services publics, sur la vie des populations, les conséquences des mesures de libéralisation de ces échanges ?
Do we have any idea as to the consequences for employment, public services, and people's lives, the consequences of the measures to liberalise this trade?
Les analystes de certains États membres ont calculé l'impact négatif des retards de paiement sur l'emploi, sur la productivité du travail et sur la croissance économique dans ces régions.
Analysts in some Member States have calculated the negative impact of payment delays on employment, on work productivity and on economic growth in these regions.
Si vous pensez que tout cela est compatible avec nos généreuses proclamations sur l'emploi, sur la protection de la santé et de la sécurité sur le lieu de travail, alors c'est que nous faisons fausse route.
If you think this is in keeping with generous proclamations about employment, about securing health and safety in the workplace, then we really are mistaken.
Les conclusions sur l'emploi, sur la liberté, la sécurité et la justice, sur l'environnement, ainsi que le traité d'Amsterdam, montrent que les préoccupations des citoyens sont à l'ordre du jour de nos réunions.
Its conclusions on employment, on freedom, security and justice and on the environment, and the Treaty of Amsterdam, show that the public's concerns feature on our agendas.
Bien que la politique de l'emploi me tienne à cur, j'ai de plus en plus l'impression que l'on estime que l'ensemble de la politique sociale repose exclusivement sur l'emploi, sur la politique du marché du travail.
Although employment policy is a subject of deep concern to me, I am gradually getting the feeling that people believe social policy as a whole is covered by employment and by labour market policy.
L'on aurait bien plutôt dû mettre l'accent sur l'extension de l'UE, sur le processus démocratique en vue d'une coopération à l'échelle de l'Europe entière, sur l'emploi, sur l'environnement et sur un développement durable à long terme.
Instead, more emphasis should have been placed on enlargement and the democratic process towards an all European co-operation, towards employment, a better environment and long term sustainable development.
En ce qui me concerne, je concentrerai mon intervention sur l'emploi, sur l'objectif du plein emploi qui, pour moi, devrait être l'objectif premier sinon unique de l'Europe européenne, tous les autres objectifs n'en étant que des conséquences.
Personally, I would like to concentrate on employment and on the objective of full employment which I think should be the prime, if not sole objective of the European Union, as all other objectives are only consequences of it.
Cela nous permettra aussi de tirer pleinement profit de l'avantage que nous donne la taille de l'Union européenne, ce qui à son tour aura certainement des effets bénéfiques sur l'emploi, sur les possibilités de réussite des entreprises et sur les prix.
We will then also obtain the benefit of the European Union's advantages of scale, which in turn will surely have an impact on both employment and on the success possibilities of firms and on pricing.
Je voudrais bien aussi que l'Europe élabore des outils statistiques, de même qu'une approche transversale des financements communautaires pour permettre ces fameux effets de levier sur l'innovation, sur l'emploi, sur l'amélioration de l'offre comme de la qualité des prestations.
I would also like the EU to adopt statistical tools and a cross-sector approach in terms of Community financing in order to bring about the well-known leverage effects on innovation, jobs, an improved offer and quality of service.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.