Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
fait partie communauté européenne monde entier mettre en place dans le monde d'une manière sur ce sujet perspectives financières pour le développement états membres doivent pays candidats pour dire l'attention sur l'accent sur tous les citoyens

“sur l'emploi de luxembourg” in English

16 examples
Le mois dernier a eu lieu le sommet sur l'emploi de Luxembourg.
Last month a summit on employment was held in Luxembourg.
Le troisième point concerne le sommet sur l'emploi de Luxembourg.
My third point is about the employment summit in Luxembourg.
Les chefs d'État et de gouvernement ne peuvent quitter le sommet sur l'emploi de Luxembourg les mains vides.
Heads of Member States must not return empty-handed from the Luxembourg Employment Summit.
Autre première il y a un an: au sommet sur l'emploi de Luxembourg, des lignes directrices ont été adoptées afin d'assurer un taux d'emploi élevé.
The situation one year ago was that we agreed guidelines at the Luxembourg Employment Summit to guarantee a high level of employment.
Je crains en outre que le sommet sur l'emploi de Luxembourg ne débouche guère sur autre chose que des solutions de compromis, comme l'est cet accord sur le travail à temps partiel.
Furthermore, I am afraid that there is a danger that the same kind of watered-down decision will come out of the Luxembourg Employment Summit as from this part-time work contract.
Ces initiatives devraient être coordonnées avec les lignes directrices pour l'emploi, en tenant compte notamment des conclusions du Conseil européen extraordinaire sur l'emploi, de Luxembourg.
These initiatives should be in coordination with the employment guidelines, taking particular account of the conclusions of the extraordinary European Council on Employment, in Luxembourg.
En 1997, le sommet sur l'emploi de Luxembourg a décidé d'établir des plans d'action pour lutter contre le chômage de longue durée et le chômage des jeunes et pour passer de mesures passives à des mesures actives.
At the Employment Summit in Luxembourg in 1997, action plans were decided upon to combat long-term and youth unemployment, and to move from passive to active measures.
Madame le Président, il faut veiller à ce que le sommet européen sur l'emploi de Luxembourg soit un succès, autrement dit que des mesures claires visant à la promotion des possibilités d'emploi soient prises au sommet.
Madam President, we must work for success at the Luxembourg summit conference on employment and ensure that clear decisions are taken to improve the employment situation.
Les critères du programme pour l'emploi doivent être tout aussi crédibles que ceux de l'UEM, et le sommet sur l'emploi de Luxembourg doit mettre en place des critères en matière d'emploi à côté des critères de convergence.
The criteria for the employment programme must be as plausible as those for EMU, and the Luxembourg summit must produce the criteria for both.
Tout au contraire, pour le sommet sur l'emploi de Luxembourg, je demande une nette augmentation de ces crédits, car c'est précisément grâce à eux que les jeunes actuellement sans emploi auront la possibilité de trouver du travail.
Quite the contrary, I shall demand at the Employment Summit in Luxembourg a marked increase in Leonardo funding, because this is exactly what gives currently unemployed young people the means of getting jobs.
J'entends encore Jacques Delors plaider pour ces réseaux transeuropéens, d'après lui, grands créateurs d'emplois et je me rappelle encore les décisions du sommet sur l'emploi de Luxembourg, mais maintenant j'attends des résultats concrets.
I can still hear Jacques Delors advocating these trans-European networks, which he felt would create many jobs, and I still remember the decisions taken at the Luxembourg Employment Summit, but I am now waiting to see some concrete results.
Le développement et le contrôle du marché du travail après le sommet sur l'emploi de Luxembourg et la préparation à un système définitif en matière de T.V.A. constituent d'autres exigences au sujet desquelles les décideurs doivent être informés le mieux possible.
The development and monitoring of the labour market following the Luxembourg Employment Summit and the preparations for the definitive VAT system are further challenges for which all decision-makers will need as much information as possible.
Alors que le Sommet sur l'emploi de Luxembourg du mois de novembre s'est essentiellement focalisé sur la formation, le rapporteur note avec raison le décalage important existant entre les engagements politiques et les propositions de la Commission dans ce domaine.
Whereas the Luxembourg Employment Summit in November concentrated mainly on training, the rapporteur has rightly observed that there is a wide gap between the political commitments and the proposals made by the Commission in this area.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.