News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sur l'avis conforme” in English
6 examples- Monsieur le Président, en vertu de l’article 170, paragraphe 4, du règlement, le groupe des Verts/ALE demande le report du vote sur l’avis conforme concernant la Bulgarie.
Mr President, in accordance with Article 170(4) of the Rules of Procedure, the Group of the Greens/European Free Alliance calls for a postponement of the vote on assentfor Bulgaria.
Si le Conseil ne peut être présent, je propose de retirer de l’ordre du jour ce point et la discussion sur l’avis conforme, jusqu’au moment où le Conseil pourra assister au débat.
If the Council cannot be there, I suggest we withdraw that item and the discussion of assent to the Treaty from the agenda until the Council can be present.
Monsieur le Président, la discussion sur l'avis conforme du Parlement européen sur les modifications de la quatrième convention de Lomé a lieu dans un moment délicat pour ce qui concerne les politiques de coopération au développement de l'Union européenne.
Mr President, the debate on the European Parliament's assent to the amendments to the fourth Lomé Convention comes at a very difficult time as far as the European Union's development cooperation policies are concerned.
C'est pourquoi la commission des affaires étrangères a adopté à l'unanimité le projet de décision sur l'avis conforme à la Commission et au Conseil et qu'elle recommande aux Etats membres d'en faire autant, puisqu'ils sont tenus eux aussi de ratifier l'accord.
For that reason, the Committee on Foreign Affairs unanimously declares its favourable opinion to the Commission and the Council, and recommends the same to the Member States, because the Union's Member States also have to ratify this agreement.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
