Nos doutes portent principalement sur l' articulation entre une telle directive et la législation au niveau sectoriel.
Our doubts concern mainly the articulation between such a directive and legislation at sectoral level.
Le deuxième thème de cette Conférence de ministres portera sur l'articulation entre la vie familiale et la vie professionnelle.
The second issue for this Ministerial Conference will cover combining work and family life.
Dans le cadre de la négociation, dont le programme a été adopté à Doha, il y a une négociation sur l'articulation entre les règles de l'environnement et les règles du commerce.
Among the negotiations, the programme for which was adopted at Doha, there are talks on the relationship between the rules on the environment and those on trade.