Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un point qu'il s'agit grand nombre situation actuelle c'est pour communication de la commission pour moi fin de compte conférence intergouvernementale peuvent être c'est là concentrer sur sécurité sociale si l'on dans ce contexte

“sur l'aquaculture” in English

17 examples
Enfin, un mot sur l'aquaculture.
Finally, a word on aquaculture.
Nous aurons certainement de bonnes raisons de poursuivre les débats sur l'aquaculture à l'avenir.
We will undoubtedly have reason to continue our debate on aquaculture in future.
Huit pays candidats à l'adhésion ont un littoral et trois concentrent leur activité sur l'aquaculture.
Eight candidate countries have a coastline and three candidate countries are just interested in fish farming.
Je serais encore plus satisfait si l'on mettait l'accent sur l'aquaculture dans les propositions futures.
I would be even more pleased to see a stronger emphasis on the area of aquaculture in future proposals.
Ce que vous dites sur l'aquaculture recueille mon adhésion totale et je souhaite également vous en remercier.
I fully endorse what you have to say on aquaculture, and I therefore want to express my gratitude for it.
Il est nécessaire de renforcer la confiance des consommateurs en agissant non seulement sur la pêche traditionnelle, mais également sur l'aquaculture.
We must increase consumer confidence by acting not only on traditional fishing, but also on aquaculture.
Ainsi les choses seront grandement simplifiées, et j'espère qu'un règlement unique sur l'aquaculture rendra l'ensemble des procédures encore plus simples.
This will simplify matters greatly, and I hope that a single regulation on aquaculture will make the procedures as a whole even simpler.
Monsieur le Président, la communication de la Commission de septembre 2002 sur l'aquaculture constitue un élément très important de la politique commune de la pêche.
Mr President, a very important aspect of the common fisheries policy is the communication from the Commission on a strategy for the sustainable development of European aquaculture of September 2002.
Le rapporteur a raison de dénoncer le silence du Livre vert sur l'aquaculture et de souligner les insuffisances de la communication de la Commission de septembre 2002.
The rapporteur is right to condemn the Green Paper's failure to mention aquaculture and to emphasise the shortcomings of the Commission's communication of September 2002.
Monsieur le Président, puis-je tout d'abord me joindre à mes collègues pour adresser toutes mes félicitations à Hugues Martin pour son excellent rapport sur l'aquaculture.
Mr President, can I first of all join my colleagues in offering my sincere congratulations to Hugues Martin for his excellent report on aquaculture.
Comme vous le savez, la Commission s'est fixé pour objectif de promouvoir le développement durable de l'aquaculture dans l'UE au travers de la nouvelle stratégie sur l'aquaculture.
As you know, the Commission is committed to promoting the sustainable development of aquaculture in the EU through the new aquaculture strategy.
L'ordre du jour appelle le rapport (A5-0448/2002) de M. Hugues Martin, au nom de la commission de la pêche, sur l'aquaculture dans l'Union européenne : présent et avenir (2002/2058(INI)).
The next item is the report (A5-0448/2002) by Hugues Martin, on behalf of the Committee on Fisheries, on aquaculture in the European Union: present and future (2002/2058(INI)).
Son rapport d'initiative sur l'aquaculture est un exemple particulièrement parlant de l'approche active pratiquée par les membres de la commission de la pêche lorsqu'il s'agit de résoudre des problèmes.
His own-initiative report on aquaculture is a particularly good example of the pro-active approach adopted by members of the Committee on Fisheries when there are problems to be solved.
Monsieur le Président, je salue le rapport Martin sur l'aquaculture, car il nous donne la possibilité de fournir une source saine et relativement bon marché de bonnes protéines et de créer des emplois au sein de l'Union européenne.
Mr President, I welcome Mr Martin's report on aquaculture which has the potential to provide a safe, relatively cheap source of good protein as well as to create jobs in the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.