Un rapport intérimaire sur l'application du plan de gestion des frontières extérieures a été présenté au Conseil le 19 décembre 2002.
A progress report on the application of the plan for the management of the external borders was submitted to the Council on 19 December 2002.
- L’ordre du jour appelle la déclaration de la Commission sur l’application du plan d’action communautaire FLEGT (réglementations forestières, gouvernance et échanges commerciaux).
The next item is the statement by the Commission on the implementation of the Community action plan FLEGT (Forest Law Enforcement, Governance and Trade).