Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout à fait quel point rapport sur monsieur le président mesdames tout simplement livre vert états membres doivent monsieur le président monsieur c'est pourquoi sein de l'union européenne voté contre peine de mort membres doivent millions d'euros marché du travail

“sur l'applicabilité” in English

10 examples
Autrement dit, quand y aura-t-il une décision finale sur l'applicabilité de cette loi ?
When will the final decision be taken on how long this law is to remain on the statute book?
L'Union européenne est fondée sur l'applicabilité du droit et seule la reconnaissance de l'applicabilité du droit maintient son unité.
The European Union is founded on the applicability of the law, and it is the acknowledgement of the law's applicability that alone holds it together.
Dans le domaine de l' environnement, beaucoup d' inquiétudes se concentrent sur l' applicabilité des mesures environnementales par rapport aux règles de l' OMC.
In the area of the environment, there are many concerns focusing on the applicability of environmental measures in relation to WTO rules.
D' autre part, des réflexions sont actuellement en cours sur l' applicabilité de normes communes pour la protection des droits individuels dans les procédures pénales.
We are also considering whether joint standards could be implemented to protect individual rights in criminal proceedings.
Et bien que je comprenne et respecte l’idée de transparence qui est sous-jacente à ces amendements, je me pose des questions sur l’applicabilité pratique de telles dispositions.
Although I understand and respect the idea of transparency that underlies these amendments, I wonder about the practical applicability of such proposals.
M. le commissaire Frattini a mentionné une étude ultérieure de la Commission - qui est également mentionnée dans le projet de règlement - sur l'applicabilité du droit par les juridictions.
Commissioner Frattini mentioned a subsequent study by the Commission - which is also mentioned in the draft Regulation - which is on the applicability of the law by the jurisdictions.
À cet égard, nous savons que la spécificité de la Méditerranée a toujours constitué un problème, mais nous devons insister sur l'applicabilité de la recherche scientifique au plan d'action.
As we know, from this point of view, the specific characteristics of the Mediterranean have always represented a problem, but we must emphasise the need for scientific research to be relevant to the action plan.
L’on ne peut faire valoir des droits, la justice ou différentes normes de moralité sur la scène européenne et revendiquer en même temps en Espagne ou en Italie une approche pragmatique reposant sur l’applicabilité financière.
One cannot claim rights, justice or different standards of morality when in Europe and, on the other hand, insist on a pragmatic approach based on financial practicality when in Spain or Italy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.