“sur l'amélioration de l'environnement” in English
5 examples
D'autre part, la Commission a publié un document sur l'amélioration de l'environnement réglementaire la semaine dernière.
On the other hand, the Commission issued a document on better regulation last week.
par écrit. - (IT) J'ai voté en faveur de la proposition de résolution sur l'amélioration de l'environnement des PME en Europe - le "Small Business Act".
in writing. - (IT) I voted in favour of the motion for a resolution on improving the environment for SMEs in Europe - Small Business Act.
Puis, on m'a demandé si j'allais tenir compte de la communication qu'a faite M. Prodi, la semaine dernière, sur l'amélioration de l'environnement réglementaire.
I was then asked whether I would take into account the better regulation communication by President Prodi last week.
par écrit. - Nous avons voté en faveur de la résolution sur l'amélioration de l'environnement des PME dans le cadre du "Small Business Act". Parce que nous sommes conscients, et nous le disons depuis des années, du rôle économique primordial des PME, principales créatrices de richesses et d'emplois.
in writing. - (FR) We voted in favour of the resolution on improving the environment for SMEs within the framework of the Small Business Act, because we are aware, as we have been saying for years, of the key economic role played by SMEs as the main generators of wealth and jobs.