Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre l'union européenne certain nombre monsieur le président suis d'accord commission des affaires centrale européenne semaine dernière processus de paix président monsieur affaires intérieures politique étrangère groupe du parti européen pour voudrais souligner pour cette raison

“sur l'alignement” in English

7 examples
S'agissant du futur ALE, nous sommes tout à fait d'accord pour dire qu'il doit être approfondi et exhaustif, et se concentrer sensiblement sur l'alignement réglementaire.
Concerning the future FTA, we completely agree that it should be deep and comprehensive, with a strong focus on regulatory alignment.
Or il est fort regrettable de constater une fois de plus que la communautarisation des infractions et des peines se fait sur l'alignement du plus petit dénominateur commun.
It is highly regrettable, however, to discover once again that Community responsibility for defining and penalising racist and xenophobic crimes is to be based on the lowest common denominator.
En revanche, nous sommes préoccupés par les modalités qui sont proposées pour le fonctionnement du Fonds COPE et en particulier sur l' alignement des procédures COPE sur les procédures FIPOL.
On the other hand, we are concerned at the methods proposed for the operation of the COPE Fund, in particular with regard to bringing the COPE procedures into line with those of the IOPCF.
, de M. József Szájer, au nom de la commission des affaires juridiques, contenant des recommandations à la Commission sur l'alignement des actes juridiques sur la nouvelle décision sur la comitologie.
by József Szájer, on behalf of the Committee on Legal Affairs, with recommendations to the Commission on the alignment of legal acts to the new Comitology Decision.
par écrit. - J'ai voté le rapport d'initiative de mon excellent collègue hongrois József SZÁJER contenant des recommandations à la Commission européenne sur l'alignement des actes juridiques sur la nouvelle décision sur la comitologie.
I voted in favour of the own-initiative report by my Hungarian colleague Mr Szájer containing recommendations to the European Commission on the alignment of legal acts to the new Comitology Decision.
Dans ce contexte, permettez-moi de confirmer que la Commission est en effet prête à présenter une proposition sur l'alignement des instruments de défense commerciale sur le nouveau système de contrôle des actes délégués et exécutifs (la loi "omnibus du commerce").
In this context, let me confirm that the Commission is effectively ready to make a proposal on the alignment of the trade defence instruments with the new system of control of delegated and implementing acts (this is the so-called 'trade omnibus').
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.