Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur l'adaptation des traitements” in English

4 examples
Madame la Présidente, le rapport de M. Deprez porte sur l'adaptation des traitements de base et des indemnités applicables au personnel d'Europol.
Madam President, the Deprez report discusses the adjustment of basic salaries and allowances for Europol staff.
Je tiens cependant à souligner que toute décision sur l'adaptation des traitements des employés d'Europol doit être prise à l'unanimité par le Conseil.
I would highlight, however, that any decision on adjusting the salaries of Europol employees must be made unanimously by the Council.
par écrit. - (IT) Je me suis abstenu de voter sur le rapport de M. Díaz de Mera García Consuegra sur l'adaptation des traitements de base, des allocations et indemnités du personnel d'Europol.
in writing. - (IT) I abstained from the vote on Mr Díaz de Mera García Consuegra's report on adjusting the basic salaries and allowances applicable to Europol staff.
Car ce domaine, qui inclut naturellement son règlement financier, fonctionne sans que le Parlement ne se prononce sur ces questions et c'est sur la base de ces antécédents que l'on nous consulte sur l'adaptation des traitements et des indemnités, comme prévu à l'article 44 de l'actuelle convention.
It so happens that this area, which does of course include the financial Rules, operates without Parliament having to rule on such matters. This is the background against which we have been consulted on the adjustment of salaries and allowances, pursuant to Article 44 of the present Convention.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.