Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur l'accord adpic” in English

7 examples
La Communauté européenne a été d'emblée en première ligne du débat sur l'accord ADPIC et l'accès aux médicaments.
From the outset, the European Community has been at the forefront of the debate on TRIPS and access to medicines.
La Commission a pu réaffirmer son attachement à la déclaration de Doha sur l'accord ADPIC en matière de santé publique, ainsi que son soutien aux flexibilités existant dans cet accord.
The Commission has been able to reaffirm its attachment to the Doha declaration on the TRIPS agreement on public health and its support for the flexibilities contained therein.
J' applaudis notamment de tout cur les paragraphes sur l' accord ADPIC et sur l' OMC dans la résolution du Parlement européen, parce qu' il s' agit ici d' une tâche importante pour l' Union européenne.
I particularly welcome, therefore, the paragraphs on the TRIPS and the WTO in the European Parliament' s resolution. Especially since they provide the European Union with an important task.
Pour en revenir aux négociations des APE, nous devrions user de la déclaration de Doha sur l'accord ADPIC comme limite de toute discussion entamée avec les pays ACP à propos de la propriété intellectuelle.
Returning to the EPA negotiations, we should use the Doha Declaration on TRIPS as a ceiling for any discussion with the ACP on intellectual property.
La quatrième conférence ministérielle de l'OMC, qui s'est déroulée à Doha du 9 au 14 novembre dernier, a, vous le savez, adopté une déclaration sur l'accord ADPIC - le TRIPS agreement, comme on dit en anglais - et la santé publique.
As you know, the Fourth WTO Ministerial Conference, which took place in Doha between 9 to 14 November this year, adopted a Declaration on the TRIPS agreement and public health.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.