Enfin, je voudrais insister plus spécialement sur l'évaluation du programme et sur son suivi.
Finally, I would like to highlight, in particular, the evaluation and follow-up of the programme.
Monsieur le Président, la Commission a approuvé ce jour une communication adressée au Parlement et au Conseil sur l'évaluation du programme ECHO.
Mr President, the Commission has today accepted a report to Parliament and the Council, assessing ECHO.
Je regarde M. Graça Moura qui est en train de préparer un autre rapport sur l'évaluation du programme "Culture 2000" qui va, je le suppose, dans le même sens.
I see Mr Graça Moura here, who is currently preparing another report on the evaluation of the "Culture 2000" programme, which will, I suppose, be similar in nature.
membre de la Commission. - Monsieur le Président, chers parlementaires, Madame de Brún, permettez-moi tout d'abord de vous remercier chaleureusement pour l'excellent travail fourni sur l'évaluation du programme PEACE et les stratégies pour l'avenir.
Member of the Commission. - Mr President, honourable Members, Ms de Brún, let me start by thanking you very much for the excellent work on the evaluation of the PEACE programme and also strategies for the future.