Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union européenne commencer par citoyens de l'union pour garantir ainsi qu'à dans la lutte dans le but pays tiers c'est la raison relations entre madame le président dans les régions qu'il faut notamment dans l'environnement de la santé

“sur l'étiquetage des produits” in English

16 examples
allouer les fonds à la recherche et légiférer sur l'étiquetage des produits.
allocating money for research and legislating on product labelling.
Nous attendons également avec impatience l'étude que vous avez annoncée sur l'étiquetage des produits de consommation.
We are also very much looking forward to your anticipated study on consumer labelling.
Monsieur le Président, je voudrais faire un rappel au règlement relatif au débat sur l'étiquetage des produits génétiquement modifiés.
Mr President, I would like to refer to a regulation regarding the labelling of genetically modified products.
Je rappellerais aux députés que cette base juridique a déjà été utilisée dans le cas des directives existantes sur l'étiquetage des produits du tabac et sur la teneur en goudron.
I would remind Members of Parliament that this legal basis has already been used in the case of existing directives on tobacco labelling and on tar content.
(IT) Monsieur le Président, j'ai voté en faveur du rapport sur l'étiquetage des produits textiles parce que je pense que l'Europe pourrait, et devrait, en faire plus pour soutenir les entreprises de ce secteur.
(IT) Mr President, I voted in favour of the report on the labelling of textile products because I think that Europe could and should do more to support enterprises in the industry.
Le commissaire Byrne arrivera cependant à Strasbourg, plus tard, cet après-midi. Il sera alors en mesure d'entendre toutes vos questions lorsqu'il s'exprimera la proposition de règlement sur l'étiquetage des produits bovins.
Commissioner Byrne will, however, be arriving in Strasbourg later this afternoon, and will be in a position to take any questions when he speaks on the draft regulation on the labelling of beef products.
Si les directives sur l'étiquetage des produits alimentaires, précisant la région d'élevage et d'abattage d'origine, étaient imposées partout, le consommateur pourrait décider en meilleure connaissance de cause l'achat ou non de ce produit.
If the directives on the labelling of food products were applied throughout the Union in such a way as to indicate the region of breeding and slaughter, consumers would be able to decide in a more informed way whether or not to buy this product.
Quand les consommateurs et nous-mêmes pourrons-nous espérer que paraisse une proposition cohérente sur l'étiquetage des produits à base de maïs et de soja génétiquement manipulés, comme nous le voulons tous et comme le veulent les consommateurs?
When can consumers and we here in this House expect a meaningful proposal on the labelling of genetically modified maize and soya products, which is what both we and consumers want?
Je souhaiterais tout particulièrement remercier le rapporteur, M. Manders, et les rapporteurs fictifs pour leur travail approfondi et détaillé sur cette proposition qui a suscité un débat vif et constructif sur l'étiquetage des produits textiles.
I would particularly like to thank the rapporteur, Mr Manders, and the shadow rapporteurs, for their in-depth and detailed work on this proposal, which has sparked such a lively and constructive debate on the labelling of textile products.
(IT) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, grâce à ce nouveau règlement sur l'étiquetage des produits textiles, sur lequel nous voterons en plénière demain, l'Europe atteindra un objectif qu'elle poursuit depuis des années.
(IT) Mr President, Commissioner, Minister, ladies and gentlemen, through this new regulation on textile product labelling, which we will vote on in plenary tomorrow, Europe will reach an objective it has been pursuing for years.
Je me réjouis que nous soyons parvenus à un accord concernant ce règlement sur l'étiquetage des produits textiles, qui va renforcer la compétitivité du secteur du textile et profiter aux consommateurs en leur donnant un plus grand choix de produits nouveaux et innovants.
I am pleased that we succeeded in reaching agreement on this Textile Labelling Regulation, which will strengthen the textile industry's competitiveness and benefit consumers by providing a greater choice of new and innovative products.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la mesure en question est vouée à remplacer trois directives obsolètes et porte sur l'étiquetage des produits textiles qui entrent dans l'Union européenne et sur l'enregistrement et la dénomination des substances dont ils sont composés.
Mr President, ladies and gentlemen, the measure in question is designed to replace three obsolete directives and relates to the labelling of textile products entering the European Union and the registration and naming of the substances they are made of.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.