Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur l'état des lieux” in English

7 examples
Monsieur le Président, pour ce qui est du Sud-Soudan, un mot encore sur l'état des lieux.
Mr President, as regards Southern Sudan, I would also like to say a word on the status of the country.
Un mot sur l’état des lieux à l’OMC, et notamment depuis la reprise des travaux le 15 décembre.
I will now say a word on the state of play in the WTO, in particular since work resumed on 15 December.
La Commission établira un rapport sur l'état des lieux et sur les résultats des réflexions en 2007.
The Commission will draft a report on the state of play and on the results of the assessments in 2007.
L'ordre du jour appelle la question orale posée par Katerina Batzeli et Erna Hennicot-Schoepges à la Commission sur l'état des lieux sur la réforme des Écoles européennes - B6-0454/2008).
The next item is the debate on the oral question to the Commission on the progress report on the reform of the European Schools, by Katerina Batzeli and Erna Hennicot-Schoepges - B6-0454/2008).
Je ne puis qu'être satisfaite du soutien apporté par le Parlement à l'approche choisie par la Commission pour ce premier rapport sur l'état des lieux en matière d'accès à la formation continue dans l'Union.
I can but be satisfied with the support provided by Parliament to the approach taken by the Commission in this first report on the state of affairs in the area of access to continuing training in the Union.
Une fois encore, la Commission soumettra, vers la fin de l'année, un rapport sur l'état des lieux en matière d'accises et il va de soi que je suis disposé à toute discussion avec le Parlement à propos de ce rapport.
Once again, towards the end of this year, the Commission will forward a report on the state of affairs on excise taxes, and I am obviously available for any discussion with Parliament on that report.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.