Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution populaire européen comme vous le savez sur les droits sur ce point européenne doit selon lequel qu'il existe insister sur chaque année d'autres termes sur ce sujet fin de compte monsieur le commissaire mesdames entre l'union européenne

“sur l'énergie avec” in English

7 examples
Selon moi, la Bulgarie a agi de façon très décevante en signant un accord bilatéral sur l'énergie avec la Fédération de Russie.
In my opinion, Bulgaria has acted in a very disappointing way by signing a bilateral agreement on energy with the Russian Federation.
M. Paasilinna et quelques autres députés ont soulevé la question du dialogue sur l'énergie avec la Russie, et en particulier la coopération dans le domaine du gaz naturel.
Mr Paasilinna and a few others raised the question of the energy dialogue with Russia, and especially cooperation in the area of natural gas.
Il s'agit là d'un second élément que nous souhaitons introduire, au fil de cette négociation, dans nos relations et dans notre dialogue structuré sur l'énergie avec la Russie.
This is a second element which, in the context of this negotiation, we want to introduce into our relations and our structured energy dialogue with Russia.
De même, la Commission devra expliquer ce qui se passe dans le cadre de ce que l'on appelle le "dialogue constructif sur l'énergie" avec l'Iran, puisque c'est elle qui mène ce dialogue au nom de l'Union.
Similarly, the Commission will need to explain what is happening within the framework of what is referred to as the 'constructive dialogue on energy' with Iran, given that this dialogue is being conducted on behalf of the Union by the Commission.
Le groupe libéral est partisan d'une introduction par étapes de la taxe sur l'énergie, avec un objectif double: d'une part, réduire la consommation d'énergie, d'autre part, réduire les émissions de CO2 .
The Liberal Group is in favour of a phased introduction of an energy tax with a dual purpose: first, limiting the use of energy, and secondly reducing CO2 emissions.
Nous n'intégrerons pas un projet de communauté dans l'accord sur l'énergie avec la Russie si nous nous contentons de favoriser les entreprises européennes et que nous les aidons à réaliser des bénéfices à partir des ressources énergétiques russes.
We will not integrate a Community perspective into the energy agreement with Russia if we simply favour European firms and help them to make profits from Russian energy supplies.
Le gaz étant devenu un moyen de pression politique, une des priorités de la politique européenne de voisinage doit être de participer à un dialogue sur l'énergie avec les pays tiers et de prendre part à l'organisation des réseaux énergétiques transeuropéens.
Gas has become a means of exerting political pressure, so one of the priorities for European neighbourhood policy has to be to participate in a dialogue on energy with third countries, and become involved in the organisation of trans-European energy networks.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.