Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames rapport sur voudrais remercier tout à fait coopération entre libre circulation dans l'union exercice du conseil moyennes entreprises membres de l'union européenne chaque état membre état membre par le conseil proposition de la commission société civile

“sur l'élargissement de l'ue” in English

10 examples
J'observerai trois principes dans les négociations sur l'élargissement de l'UE :
I will apply three principles in the negotiations concerning enlargement of the EU:
Nous devrons nous prononcer sur l'élargissement de l'UE lors du sommet de Copenhague de décembre.
A decision on enlargement of the EU will be made at the summit in Copenhagen in December.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, j'ai écouté, au cours de ces dernières minutes, vos déclarations sur l'élargissement de l'UE.
Madam President, Commissioner, I have just been listening to what you have been saying about the enlargement of the EU.
Le passé fratricide de l'Europe, ses siècles belliqueux, doivent nous apporter toute la mesure du vote aujourd'hui au PE du rapport sur l'élargissement de l'UE.
. (FR) A glance at the troubled history of Europe, full of internecine wars between Europeans, must help us to appreciate the significance of today's vote in the House on the report on enlargement of the European Union.
(NL) Le Sommet de Nice était axé sur l'élargissement de l'UE mais certainement pas sur une démocratisation et une plus grande transparence du processus décisionnel au sein de l'UE.
(NL) The Nice summit focused on EU enlargement, but definitely not on a more democratic and transparent decision-making process in the EU.
J'ai toujours pensé qu'il ne fallait pas ajouter de nouvelles conditions préalables à toute décision sur l'élargissement de l'UE, mais nous sommes parvenus à un compromis que je trouve équitable.
My opinion the whole time has been that we must not set new advance conditions for a decision concerning enlargement of the EU, but we reached this compromise, which I consider to be a reasonable compromise.
membre de la Commission. - (EN) Madame la Présidente, je tiens à vous remercier pour ce débat très animé et substantiel sur l'élargissement de l'UE et sur notre stratégie aujourd'hui, l'année prochaine et dans un proche avenir.
Member of the Commission. - Madam President, I would like to thank you for a very lively and substantive debate on EU enlargement and our strategy - now, next year and in the near future.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.