Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu demain perspectives financières voudrais tout par le conseil premier ministre sein de la commission avant tout long terme certain nombre président en exercice droits fondamentaux sein de l'union sécurité commune quelque peu c'est la raison

“sur l'écueil” in English

4 examples
Il ne peut s'échouer sur l'écueil du blocage du gouvernement allemand.
It should not founder on the blockade of the German Federal Government.
Autre point intéressant: l'idée selon laquelle les négociations auraient échoué sur l'écueil des questions agricoles.
Another interesting point here is the suggestion that the negotiations foundered on the rock of agricultural issues.
L'observation est que nous ne devrions pas admettre que le mieux soit l'ennemi du bien, en ce sens que de nombreux membres voudraient promouvoir la taxe sur les émissions de CO2 qui s'est échouée sur l'écueil des conditions d'unanimité requises par l'article 99.
The observation is that we should not make the best the enemy of the good, which is to say that there are many here who would like to promote the CO2 tax, but it has run aground on the unanimity requirements of Article 99.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.