Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
députés européens pour l'avenir par l'union dans l'union états membres de l'ue européen pour fois encore pour toutes entre l'union européenne pour cette raison dans le contexte état membre monsieur le président mesdames tous les pays d'une part

“sur l'économie irlandaise” in English

6 examples
Le jugement donné sur l'économie irlandaise, sur certains problèmes qui étaient apparus, est un avis fondé sur de nombreux critères auxquels nous devons nous tenir.
The opinion expressed on the Irish economy and on certain problems which had arisen was based on a large number of criteria to which we must adhere.
L'impact sur l'économie irlandaise est à présent que les bonnes entreprises sont privées de capitaux parce que les banques ont du mal à répondre aux différentes exigences.
The impact on the Irish economy now is that good enterprises are starved of capital as banks struggle to meet the various requirements.
Par conséquent, la perte du statut de l'objectif 1 soulève des interrogations concernant les implications sur l'économie irlandaise et la situation de l'emploi en particulier.
Consequently, there is great concern about the implications for the Irish economy and for the employment situation in particular, resulting from a loss of objective 1 status.
En outre, la proposition de baisses des prix sans une compensation complète aurait un effet dévastateur sur l'agriculture irlandaise en particulier et sur l'économie irlandaise en général.
Furthermore, the proposed price cuts without full compensation would have a devastating impact on Irish farming in particular and the Irish economy in general.
La suppression progressive du maximum d'aide non remboursable devrait s'étaler sur la période la plus longue possible, de manière à minimiser l'impact de cette réduction sur l'économie irlandaise.
The phasing-out of maximum grant aid should occur over the longest possible period of time with a view to minimising the impact of this reduction on the Irish economy.
Je me rends parfaitement compte - comme tout le monde, d'ailleurs - des dégâts qu'un conflit de ce type peut causer, pas uniquement sur l'économie irlandaise, même si sa situation géographique particulière et sa taille la rendent peut-être plus vulnérable que d'autres pays.
I am acutely aware - as, indeed, everyone must be - of the damage inflicted, not just upon the Irish economy but because of its particular situation and size maybe to a greater extent the Irish economy, by a dispute of this kind.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.