Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouveaux états chaque année commission pour respect des droits vote sur politique de cohésion bien sûr d'une part monsieur le président chers fait partie marché unique tout comme qu'il n'y zone euro autres pays

“sur eurodac” in English

8 examples
Encore une chose à l'attention de M. Pirker: il est tout à fait faux de prétendre que nous ne voulions pas ou ne voulons plus de rapport sur Eurodac.
With regard to what Mr Pirker said, it is not true that we did not or do not want a report on Eurodac.
Monsieur le Président, chers Commissaires, Monsieur le Président du Conseil, le débat sur Eurodac et la concrétisation de ce système s'apparente à une histoire sans fin.
Mr President, esteemed Commissioners, Mr President-in-Office of the Council, the debate on EURODAC and the implementation of this system is something of a never ending story.
La réponse écrite du Conseil à la question H-0815/96 sur Eurodac faite lors de la période de session d'octobre est très évasive en ce qui concerne le contenu du registre.
The Council's written answer to my question at the October part-session concerning Eurodac (H-0815/96) is very evasive about the content of the register.
Mesdames et Messieurs, j'avais lancé un appel, plus tôt, pour que tout le monde vienne discuter et voter sur Eurodac aujourd'hui, car c'est un système qui nous permet enfin à tous de concrétiser la Convention de Dublin.
Ladies and gentlemen, I earlier appealed to you all to discuss Eurodac and to vote on it today, because Eurodac is a system that finally enables us to implement the Dublin Convention.
Personnellement, je ne vois pas pourquoi, dès l'instant où l'on accorde à quelqu'un le droit de résidence, cette information devrait être conservée sur Eurodac sans qu'une limite de temps soit imposée. Elle pourrait l'être pendant un certain temps mais celui-ci devrait être limité.
I do not personally see why, if somebody is given the right of residence, this information should remain on Eurodac without time limit; perhaps for some time thereafter, but that time should be limited.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.