Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur deux règlements” in English

4 examples
M. Herman nous a fait rapport sur deux règlements qui abordent un certain nombre de problèmes.
Mr Herman has reported to us on two regulations which tackle a number of problems.
En ma qualité de coordinateur, je suis ravi de constater que nous avons trouvé un compromis avec le Conseil et la Commission sur deux règlements.
In my capacity as coordinator, I am pleased to see that we have reached a compromise with the Council and Commission on two regulations.
Je suis également rapporteur sur deux règlements traitant de la continuation de l’Initiative européenne pour la démocratie et les droits de l’homme en 2005 et 2006.
I am also rapporteur on the two regulations dealing with the continuation of the European Initiative for Democracy and Human Rights in 2005 and 2006.
Un autre problème pour lequel je commence à recevoir des lettres concerne le fait que vos services se sont appuyés sur deux règlements différents pour fixer les limites recommandées pour les radiations: un règlement qui concerne Tchernobyl, d'une part, et une disposition générale, d'autre part.
Also, one of the issues about which I am starting to get letters is the fact that your services have based the recommended limits for radiation on two different regulations: one concerning Chernobyl and the other a general provision.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.