L'accent est mis sur deux lignes budgétaires: la compétitivité et l'environnement.
The focus is on two budget lines: competitiveness and the environment.
À ce propos, je voudrais rappeler aux honorables parlementaires que les initiatives de la Commission se fondent essentiellement sur deux lignes d'action principales.
In this sense, I would remind the House that the Commission's initiatives are essentially based on two main requirements.
- Madame la Présidente, Madame la Commissaire, je voudrais attirer l’attention du Parlement, en tant qu’autorité budgétaire, sur deux lignes d’aide financière qui diffèrent des lignes mentionnées récemment.
– Madam President, Commissioner, I would like to draw Parliament’s attention, as the budgetary authority, to two lines of financial aid which are different to those mentioned recently.