Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur deux jambes” in English

4 examples
Celui d'une Europe qui marche sur deux jambes. Le dynamisme économique et une réelle démocratie sociale.
Our objective is to have a Europe that works on two fronts: economic dynamism and genuine social democracy.
On pourrait le comparer à un corps dressé sur deux jambes, mais dont l'une est plus longue et plus développée que l'autre.
It is like a body that stands on two legs, but one is much longer and more developed than the other.
Enfin, il faut un État, un État qui assure ses services régaliens, qui paie ses fonctionnaires, et aussi un État qui marche sur deux jambes avec une société civile.
Finally, a State is required: a State that undertakes its sovereign duties, pays its government officials and stands shoulder to shoulder with a civil society.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.