There are two issues upon which the EU should focus.
Je me concentre sur deux dossiers : le contrôle par l'État de port et l'élimination progressive des pétroliers monocoques.
I would just like to concentrate on two dossiers: port state control and the phasing out of single-hull oil tankers.
De plus, la présidence concentrera ses efforts sur deux dossiers concrets relatifs au transport et à la mobilité, la normalisation en matière de pollution et de bruits dus à l'aviation civile et les mesures dites Erika concernant la sécurité en mer.
In addition, the Presidency will concentrate its efforts on two specific issues relating to transport and mobility: the establishment of standards relating to pollution and noise generated by civil aviation, and the so-called Erika measures on safety at sea.