Nous devons en revanche porter pour la première fois un jugement stratégique sur des thèmes tels que l'élargissement, les négociations de l'OMC, l'évolution budgétaire ou l'évaluation à mi-parcours.
At the same time, we are called upon for the first time to participate in the strategic assessment of issues such as enlargement, the WTO talks, the development of the Budget and the mid-term evaluation.
L’Union européenne a pris l’initiative de mettre un terme à cet isolement et a entamé un vaste débat sur des thèmes tels que les relations économiques, la coopération internationale et les droits de l’homme.
The European Union has taken the lead in bringing this isolation to an end, and a comprehensive debate has been set in motion about such things as economic relations, international cooperation and human rights.
Le Parlement européen, et le groupe PSE en particulier, insistent sur des thèmes tels que les droits des consommateurs et la pauvreté énergétique, et nous tenons à ce que le document final reflète également ces préoccupations.
The European Parliament, and we in the PSE Group in particular, insist on issues such as consumer rights and energy poverty which we would like to see reflected in the final document.