. - Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je travaille depuis des années sur des questions touchant les personnes handicapées et celles qui les assistent.
. Mr President, Commissioner, I have worked for many years on issues of concern to people with disabilities and those who serve them.
La conclusion d'un accord d'association favorisera et institutionnalisera le dialogue politique avec l'Algérie, notamment sur des questions touchant aux droits de l'homme.
Concluding an Association Agreement will facilitate and institutionalise the political dialogue with Algeria, including on issues affecting human rights.
Ce n'est pas ce que fait la résolution en exigeant de la Chine des choix de société qui n'appartiennent qu'à elle, notamment sur des questions touchant à son intégrité territoriale.
This resolution does not do that, and demands that China make social choices that are not its natural ones, especially concerning its territorial integrity.