Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur des points spécifiques” in English

8 examples
Je voudrais faire deux commentaires sur des points spécifiques du rapport à l'examen.
I have two comments on specific topics in the report under discussion.
Je voudrais m'arrêter sur des points spécifiques du rapport, et tout d'abord sur celui de l'inclusion des personnes bénéficiant de la protection subsidiaire.
To take up some specific points in the report, first of all on the inclusion of beneficiaries of subsidiary protection.
Il me semble dès lors souhaitable que l'honorable parlementaire s'adresse à la Commission européenne s'il veut obtenir des informations sur des points spécifiques.
It would therefore seem advisable for the honourable Member to seek specific details from the Commission.
C’est ensuite aux États membres qu’il appartiendra de décider s’ils veulent insister sur des points spécifiques et minoritaires en soumettant si nécessaire la question à l’attention des chefs d’État ou de gouvernement.
It will then be up to Member States to decide whether to insist on specific, minority points, and, if necessary, to bring them to the attention of Heads of State or Government.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.