Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour parce qu'il commission des budgets l'opinion publique parti populaire européen par conséquent nouveaux états banque centrale dans ce cas pourrait être dans le même avec la commission commencer par prendre des mesures président je voudrais

“sur des normes communes” in English

9 examples
Troisièmement, une décision du Conseil sur des normes communes d'enregistrement des titres de séjour.
The third was a Council decision on common rules for filling in the uniform format for residence permits.
Nous devons établir un régime juste et efficace, fondé sur des normes communes et des principes communs.
We must establish a system which is fair and efficient, based on common standards and common principles.
En d’autres termes, le marché unique se construit aussi sur des normes communes sociales, s’inscrivant ainsi dans l’esprit même des traités.
In other words, the single market is also built on common social standards, and thus forms part of the very spirit of the Treaties.
Je refuse la construction d'une forteresse Europe et par conséquent aussi la résolution sur "des normes communes en matière de procédures d'asile".
I reject the extension of a fortress Europe and I accordingly reject the resolution on "common standards on asylum procedures" .
Mais ce que nous ne pouvons en aucun cas accepter c'est de soumettre la nécessité d'évaluer des projets concrets d'aides publiques à un accord des institutions européennes sur des normes communes.
But what we can never do is subordinate the need to assess concrete plans for public aid to an agreement by the European institutions on common standards.
Il a fallu 15 ans pour disposer d’une directive sur les revenus de l’épargne, qui est par ailleurs remplie de dérogations, et nous n’avançons pas sur des normes communes en matière d’impôt des sociétés.
It has taken 15 years to have a directive on savings income, which is, for that matter, full of derogations, and we are not making any progress on common standards in relation to corporate tax.
La création d'un collège de diplomates européens me semble être la solution idéale pour proposer du personnel diplomatique avec une formation basée sur des normes communes, de manière à garantir la cohérence au sein du SEAE.
Setting up a European diplomatic college seems an ideal solution to me for providing diplomatic staff with training based on common standards in order to guarantee consistency for the EEAS.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.