Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique bien sûr cour de justice grande partie ceux qui ont avec le conseil étant donné insister sur vote aura bien entendu juste titre pacte de stabilité charte des droits concentrer sur deux ans

“sur des listes d'attente” in English

9 examples
Quelque 60 000 patients nécessitant une transplantation sont sur des listes d'attente en Europe.
There are some 60 000 patients in need of transplants on waiting lists across Europe.
Je crois que nous aidons les 60 000 personnes qui sont sur des listes d'attente pour une greffe d'organe.
I believe that we are helping the 60 000 people who are on waiting lists for organ transplants.
Je suis particulièrement pour apporter une valeur ajoutée aux patients qui se trouvent sur des listes d'attente.
I am particularly in favour of providing added value for patients who are on waiting lists.
Selon des études officielles, près de 40 000 personnes sont actuellement sur des listes d'attente en Europe occidentale.
Official studies state that nearly 40 000 people are currently on waiting lists in Western Europe.
Plus de 50 000 patients sont sur des listes d'attente en Europe. Chaque jour, 10 personnes en attente d'organes décèdent.
Over 50 000 patients are on waiting lists in Europe, and 10 people, awaiting organs die every day.
Des centaines de milliers d'Européens vivent leur vie sur des listes d'attente, en attente d'une seconde chance de vivre.
in writing. - (DE) Hundreds of thousands of people in Europe are living their lives on a waiting list, waiting for a second chance at life.
Nous ne devons pas oublier qu'à l'heure actuelle, 50 000 individus se trouvent sur des listes d'attente partout en Europe.
We must keep uppermost in our minds the fact that there are 50 000 people on organ waiting lists across Europe at this point.
La très faible offre d'organes, qui perdure dans certains États membres, signifie que de nombreux patients se trouvent sur des listes d'attente pendant des années et que nombre d'entre eux meurent.
The extremely short supply of organs, which persists in some Member States, means that many patients there are on waiting lists for years, and many of them die.
Près de 40 000 personnes se trouvent sur des listes d'attente en Europe occidentale. Cette situation a permis au commerce d'organes, qui est devenu un moyen de subsistance, de prospérer dans les régions les plus pauvres de l'Europe orientale.
There are around 40 000 people on waiting lists in western Europe, and as a result of this the trade in organs, as a form of livelihood, is flourishing in the poorer areas of eastern European countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.